افاق لخدمات الترجمة

^{افاق لخدمات الترجمة}

^{افاق لخدمات الترجمة، إن الترجمة وخصوصًا الترجمة المعتمدة قد تبدو مهمة سهلة؛ ولكن في الحقيقة أنها في طياتها تحمل العديد من التفاصيل التي تجعلها من المهام الصعبة نوعًا ما والتي تتطلب وجود قدر كبير من الخبرة والدقة في تنفيذها.}

^{ويعد مكتب افاق لخدمات الترجمة من أنجح وأشهر مكاتب الترجمة في مصر التي تقدم للعملاء داخل وخارج مصر خدمات ترجمة شاملة واحترافية.}

^{ويضم مكتب آفاق فريق عمل على أعلى مستوى من الخبرة والكفاءة في كل أنواع الترجمة سواء الترجمة المعتمدة أو المتخصصة أو الفورية.}

^{أهم خدمات مكتب افاق لخدمات الترجمة}

^{يقدم مكتب آفاق كل ما يبحث عنه العملاء من خدمات الترجمة المتكاملة، حيث يتم توفير مترجم متخصص في كل نوع من أنواع الترجمة؛ لضمان إخراج خدمة احترافية على أعلى مستوى من الجودة والدقة والصحة، وتشمل تلك الخدمات ما يلي:}

^{خدمات الترجمة المعتمدة}

^{يمتلك مكتب آفاق الخبرة الكافية التي تؤهله ليكون أفضل مكتب ترجمة معتمدة؛ لا سيما أن خدمات المكتب حاصلة على الاعتماد من جميع الهيئات الرسمية والحكومية والجامعات والسفارات وغيرها من الجهات الأخرى.}

^{كما إنه يعتمد على مترجمين من أصحاب الكفاءة الفائقة وهم معتمدين دوليًا أيضًا؛ لكي تخرج الخدمة على أكمل وجه.}

^{وتقدم الشركة خدمة ترجمة معتمدة لكل أنواع المستندات التي يحتاج إليها العملاء، ومن أبرزها:}

• ^{شهادات الميلاد.}
• ^{بطاقات إثبات الشخصية.}
• ^{كل شهادات النجاح والتخرج وبيان الدرجات.}
• ^{أوراق المعاملات التجارية وإتمام الصفقات.}
• ^{مستندات السجلات التجارية والبطاقات الضريبية.}
• ^{عقد الزواج، وعقد الطلاق، وعقد إثبات الملكية، وعقد الإيجار.}
• ^{شهادات الوفاة.}
• ^{خطاب التوصية، وخطاب التوظيف.}
• ^{جواز السفر.}
• ^{التأشيرات.}
• ^{كشف الحساب البنكي.}

^{خدمات الترجمة المتخصصة}

^{كما يقدم مكتب افاق للترجمة المعتمدة أيضًا كل ما يخص خدمات الترجمة المتخصصة، وتشمل:}

• ^{الترجمة القانونية: يتم من خلالها ترجمة كافة المستندات والأوراق المتعلقة بالقضايا والمحاضر أو ترجمة الكتب القانونية ورسائل الماجستير والدكتوراه في علوم القانون أيضًا.}

• ^{الترجمة الطبية: هنا يتم الاعتماد على مترجم متخصص في المجال الطبي أيضًا، ليقوم بترجمة الكتب أو التقارير الطبية أو سجل التاريخ المرضي أو غيرها.}

• ^{الترجمة العلمية: هنا يقوم المترجم المتخصص في كل مجال علمي بترجمة المستندات اللازمة مثل الأبحاث والتقارير العلمية ورسائل الماجستير والدكتوراه والدراسات العلمية أيضًا وغيرها.}

• الترجمة الدينية: يتم هنا ترجمة الكتب الدينية والخطب والندوات الدينية أيضًا والأحكام الدينية وغيرها.

• الترجمة التجارية: في هذا النوع من الترجمة المتخصصة يتم ترجمة كل ما يخص المعاملات التجارية مثل السجلات المالية، الفواتير، دفاتر الحسابات، العقود التجارية، تقارير المحاسبة، وغيرها.

^{كما يقدم المكتب أيضًا خدمات الترجمة المتخصصة التقنية، الأدبية، السياسية، والمالية، وغيرها.}

^{لغات الترجمة بالمكتب}

^{سوف تجد عبر مكتب افاق للترجمة خدمات الترجمة من وإلى لغات عدة، ومن أهمها، ما يلي:}

• ^{اللغة الألمانية.}
• ^{اللغة الفرنسية.}
• ^{اللغة الإنجليزية.}
• ^{اللغة الصينية.}
• ^{اللغة اليابانية.}
• ^{اللغة التايلاندية.}
• ^{اللغة الكورية.}
• ^{اللغة البرتغالية.}
• ^{اللغة الروسية.}
• ^{اللغة الإسبانية.}

^{أهم مميزات مكتب افاق لخدمات الترجمة}

^{يحظى مكتب افاق للترجمة بسمعة طيبة من بين مكاتب الترجمة في مصر، إذ أنه يحرص على توفير كل مقومات ومعايير الترجمة الدقيقة والاحترافية المتوافقة مع معايير الترجمة العالمية.}

 ^{وتتلخص أهم مميزات خدمات مكتب آفاق في النقاط التالية:}

• ^{يتم توفير مترجم متخصص في كل لغة من الناطقين الأصليين لها، لضمان تقديم ترجمة دقيقة خالية من أي أخطاء.}
• ^{يراعي المكتب كل شروط ومعايير الترجمة المعتمدة بما في ذلك: تقديم نسخة طبق الأصل من المستند الأصلي، ترك الختم الخاص بالمكتب على المستند، مع التوقيع وكتابة بيانات التواصل مع المكتب على المستند أيضًا وتوضيح تاريخ الترجمة.}
• ^{كما يتم توفير متخصصين في أي مجال من مجالات الترجمة المتخصصة، لكي يكون على دراية بالمصطلحات التي يتم ترجمتها؛ خصوصًا في الترجمات ذات المصطلحات الصعبة التي تحتاج إلى دراسة مثل الترجمة القانونية والطبية.}
• ^{يتم الالتزام بالمواعيد التي يتم إبرامها مع العملاء دون تأخير مهما كان حجم الخدمة المطلوبة.}
• ^{هناك فريق من الخبراء متخصص في مراجعة المستندات المترجمة؛ للتأكد من أنها خالية من أي أخطاء أو عدم تطابق في المعاني.}
• ^{هناك التزام بالحفاظ على خصوصية وسرية العميل، إذ لا يتم إطلاع أي جهة على المستندات أو مشاريع الترجمة الخاصة بأي عميل.}

^{في الختام، يكون قد تم توضيح أهم خدمات مكتب افاق لخدمات الترجمة وطبيعة هذه الخدمات، بالإضافة إلى توضيح أهم مميزات التعامل مع مكتب آفاق أيضًا بالتفصيل.}