مركز فيكتوريا للترجمة
يعد مركز فيكتوريا للترجمة أحد مراكز الترجمة المعتمدة لدى السفارة الأمريكية في الإسكندرية، يعمل المركز على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للوثائق، إلى جانب خدمات الترجمة الطبية والقانونية والأدبية والعلمية.
يعمل المركز بالاعتماد على مترجميه على تقديم خدمات الترجمة للغة الإنجليزية، إلى جانب عدد من لغات الترجمة الأخرى.
خدمات مركز فيكتوريا للترجمة
يقدم مركز فيكتوريا للترجمة خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة الامريكية لعديد من المستندات، مثل:
- شهادات الميلاد والوفاة
- عقود الزواج والطلاق
- شهادات التخرج والثانوية العامة
- بطاقة الرقم القومي
- جواز السفر
- السجل التجاري
وعديد من المستندات الأخرى التي يعمل على ترجمتها ترجمة معتمدة للسفارة الامريكية إلى اللغة الإنجليزية.
كما يعمل مركز فيكتوريا للترجمة على توفير مجموعة من خدمات الترجمة في عديد من المجالات عبر فريق من المترجمين المتخصصين في كل مجال، ومن أهم هذه الخدمات:
- الترجمة القانونية: يقدم مركز فيكتوريا للترجمة بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين في المجال القانوني خدمة الترجمة القانونية لمستندات مثل: ترجمة العقود القانونية، وترجمة التوكيلات، وترجمة ملفات القضايا، وترجمة مستندات المحاكم.
- الترجمة العلمية: يعمل المركز على ترجمة عديد من المستندات العلمية مثل رسائل الماجستير والدكتوراه والأبحاث العلمية من خلال فريق مترجمين متخصصين في المجالات العلمية.
- الترجمة المالية والتجارية: يقدم مركز فيكتوريا للترجمة خدمات الترجمة المالية للشركات الاستثمارية والمؤسسات المالية مثل البنوك، من خلال ترجمة مستندات مالية مثل التقارير المالية.
- الترجمة الطبية: يوفر مركز فيكتوريا خدمة الترجمة للتقارير الطبية المتنوعة وتقارير الأشعة والتحاليل والوصفات والنشرات العلاجية، وتقارير مغادرة المستشفيات، وترجمة تقرير طبي، وعدد من المستندات الطبية الأخرى، بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة الطبية.
- الترجمة الفورية: يقدم المركز خدمة الترجمة الفورية في المؤتمرات والفعاليات عن طريق مترجمين متخصصين في الترجمة الفورية على مستوى تخصصاتها المختلفة.
الخلاصة
مركز فيكتوريا للترجمة أحد مراكز الترجمة المعتمدة لدى السفارة الأمريكية في مصر، يوفر عدد من خدمات الترجمة، مثل: الترجمة العلمية والطبية والأدبية والقانونية والمالية والتجارية وغيرها من خدمات الترجمة التي يعمل على تقديمها.
يعتمد المركز في تقديم خدمات الترجمة على فريق من المترجمين المتخصصين في مجالات الترجمة، والذي يعمل بالاعتماد عليهم على تقديم خدماته للغة الإنجليزية وعدد من اللغات الأخرى.