روزيتا للترجمة المعتمدة | مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية

يعد روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية، تأسس المكتب في مصر منذ ما يزيد عن 30 عام، وقد عمل خلال هذه السنوات الطويلة على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لترجمة مختلف المستندات ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية وغيرها من السفارات والجهات الحكومية في مصر.

وذلك بالاعتماد على فريق عمله من المتخصصين في مجال الترجمة من المتحدثين الأصليين لمختلف اللغات، والذين يعمل من خلالهم على تقديم خدمات الترجمة على مستوى مختلف اللغات العالمية.

إلى جانب خدمات الترجمة المعتمدة، يعمل مكتب روزيتا للترجمة على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة في عديد من تخصصات ومجالات الترجمة، مثل: الترجمة الطبية، والترجمة القانونية، والترجمة الفورية، والترجمة والتعريب، وغيرها من خدمات الترجمة الأخرى.

خدمات روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية

يقدم روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية بالاعتماد على فريق من المترجمين المتخصصين مجموعة من خدمات الترجمة، والتي تشمل:

خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة الهولندية من روزيتا

تمثل الترجمة المعتمدة للسفارة الهولندية من روزيتا خدمة أساسية من الخدمات التي يقدمها مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة، حيث يعمل المكتب من خلال هذه الخدمة على ترجمة مختلف أنواع الوثائق ترجمة معتمدة لسفارة هولندا وغيرها من السفارات والجهات الحكومية في مصر، ومن بين الوثائق التي يترجمها المكتب:

• ترجمة شهادات الميلاد.
• ترجمة بطاقة الرقم القومي.
• ترجمة عقود الزواج.
• ترجمة كشف حساب بنكي.
• ترجمة الشهادات الدراسية.
• ترجمة جوازات السفر.

كما يعمل المكتب من خلال هذه الخدمة على ترجمة الوثائق الداعمة لطلب استخراج فيزا هولندا، وغيرها عديد من الوثائق الأخرى التي يترجمها المكتب ترجمة معتمدة للسفارة الهولندية في مصر.

خدمات الترجمة المتخصصة

لا يقتصر عمل مكتب روزيتا للترجمة على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للسفارة الهولندية فقط، بل إنه يعمل كذلك على تقديم باقة متنوعة من الخدمات في عديد من تخصصات الترجمة، وتشمل هذه الخدمات:

• الترجمة الطبية: يعمل مكتب روزيتا للترجمة على تقديم خدمة الترجمة الطبية، حيث يعمل بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين المتخصصين في مجال الترجمة الطبية على ترجمة الوثائق الطبية بمختلف أنواعها.

• الترجمة القانونية: من بين خدمات الترجمة التي يقدمها روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية خدمة الترجمة القانونية، والتي يعمل من خلالها المكتب على ترجمة الوثائق القانونية بمختلف أنواعها، معتمدًا في ذلك على فريق عمله المختص في مجال الترجمة القانونية. 

• الترجمة التجارية: تشمل خدمات الترجمة التي يقدمها مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة خدمة الترجمة التجارية، ويشمل عمل المكتب من خلال الخدمة ترجمة المستندات التجارية بمختلف أنواعها، من: عقود تجارية، وتقارير تجارية، وأوراق شركات، وغيرها من المستندات الأخرى.

• الترجمة الهندسية: تمثل الترجمة الهندسية واحدة من الخدمات الهامة التي يقدمها روزيتا مكتب ترجمة معتمد لسفارة هولندا، حيث يعمل المكتب بالاعتماد على فريق عمله المختص في مجال الترجمة الهندسية على ترجمة مختلف المستندات الهندسية.

• الترجمة الأدبية: من خدمات الترجمة المتخصصة التي يقدمها روزيتا مكتب ترجمة معتمد خدمة الترجمة الأدبية، والتي يعمل من خلالها على ترجمة المستندات الأدبية المختلفة، معتمدًا في ذلك على فريق من المتخصصين في مجال الترجمة الأدبية.

• الترجمة العلمية: يقدم مكتب روزيتا للترجمة خدمة الترجمة العلمية، حيث يشمل عمل المكتب ترجمة المواد العلمية، مثل: الكتب الدراسية، والرسائل العلمية، والأبحاث، وغيرها من المواد الأخرى.

• الترجمة التقنية: بالاعتماد على فريق العمل المختص في مجال الترجمة التقنية، يعمل مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة على ترجمة المستندات التقنية بمختلف أنواعها من وإلى اللغة الهولندية وغيرها من اللغات.

خدمات الترجمة الفورية

إلى جانب تقديم خدمات الترجمة التحريرية، يعمل روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية على تقديم خدمات الترجمة الفورية، بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين الفوريين المتحدثين للغة الهولندية وغيرها من اللغات الأخرى.

وتشمل خدمات الترجمة الفورية التي يقدمها المكتب:

• الترجمة التتبعية.
• الترجمة المتزامنة.
• الترجمة الهمسية.
• الترجمة الهاتفية.
• الترجمة الإعلامية.

وغيرها من خدمات الترجمة الفورية الأخرى التي يقدمها المكتب.

خدمات الترجمة والتعريب

تعد خدمات الترجمة والتعريب من الخدمات الهامة التي يقدمها روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية، حيث يعمل المكتب بالاعتماد على فريق عمله المختص على تعريب وترجمة العناصر الرقمية المختلفة، ومنها: مواقع الويب، والمتاجر الإلكترونية، وألعاب الفيديو، وتطبيقات الهاتف.

وغيرها من العناصر الأخرى التي يعمل المكتب على تعريبها وترجمتها من وإلى مختلف اللغات.

اللغة التي يترجمها روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية

يقدم روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية خدمات الترجمة ليس على مستوى اللغة الهولندية والإنجليزية فقط، بل إنه يعمل على تقديم خدمات الترجمة على مستوى مختلف اللغات بالاعتماد على المترجمين المتحدثين لها، والتي تشمل:

• اللغة العربية.
• اللغة الفرنسية.
• اللغة الإيطالية.
• اللغة الإسبانية.
• اللغة الروسية.
• اللغة الألمانية.
• اللغة الصينية.
• اللغة البرتغالية.

وغيرها من اللغات الأخرى التي يترجمها المكتب.

الخلاصة

يمثل روزيتا مكتب ترجمة معتمد من السفارة الهولندية، حيث يقدم المكتب خدمات الترجمة المعتمدة لسفارة هولندا لترجمة جميع المستندات ترجمة هولندي أو إنجليزي معتمدة للسفارة، كما يقدم المكتب كذلك خدمات الترجمة المعتمدة لجميع السفارات والجهات الحكومية في مصر.

ذلك إلى جانب عمله على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة في عديد من التخصصات وعلى مستوى مختلف اللغات، وذلك بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين المتخصصين.