مكتب ترجمه فؤاد نعمه

مكتب ترجمه فؤاد نعمه

العنوان: 14 أ شارع شريف باشا - مصر الجديده - القاهره - مصر

يعد مكتب ترجمه فؤاد نعمه من أولى مكاتب الترجمة المعتمدة في مصر والشرق الأوسط، حيث يرجع تاريخ تأسيس المكتب إلى عام 1972.

فعلى مدار ما يزيد عن 45 عام من العمل في مجال الترجمة وتنفيذ عديد من المشروعات الناجحة اكتسب مكتب ترجمة معتمد فؤاد نعمة خبرة واسعة في هذا المجال.

كما أنه نال ثقة عديد من المؤسسات والشركات وكذلك الأفراد، وذلك بفضل ما تتمتع به الترجمات الصادرة عن المكتب من جودة عالية ودقة شديدة.

وهذا ما حرص السيد/ فؤاد نعمة على تقديمه إلى عملائه منذ البداية.

فقد حرص مؤسس مكتب فؤاد نعمة للترجمة المعتمدة على اختيار المترجمين ضمن فريق عمله بدقة وحرص شديدين.

وذلك حتى يتمكن من اختيار مترجمين مؤهلين لذلك، يمكنهم تنفيذ المشروعات المسندة إليهم بدقة وجودة عالية.

كما نال مكتب ترجمه فؤاد نعمه ثقة واعتماد الجهات والمؤسسات الحكومية، ذلك إلى جانب ثقة واعتماد عديد من السفارات.

حيث نجد أن مكتب فؤاد نعمة لخدمات الترجمة المعتمدة، معتمد لدى عديد من السفارات، من بينها سفارات الدول التالية:

أمريكا، واستراليا، وفرنسا، وسويسرا، وبريطانيا، ذلك إلى جانب سفارة بلجيكا، وفنلندا، وهولندا، والسفارة اللبنانية.

إضافتًا إلى ذلك فإن مكتب فؤاد نعمة مكتب ترجمة معتمد لدى كافة سفارات الدول الفرنكوفونية الأفريقية.

وعلى مدار سنوات عدة من العمل في مجال الترجمة نفذ المكتب عديد من المشروعات الناجحة، والتي يعد من أبرزها:

  • مشروع مترو الأنفاق بالقاهرة.
  • مشروع تحلية المياه بالمملكة العربية السعودية.

خدمات مكتب ترجمه فؤاد نعمه

يسعى مكتب ترجمه فؤاد نعمه إلى مساعدة عملائه في الحصول على ما يحتاجون إليه من ترجمات.

لذلك نجد أن المكتب يعمل على تقديم عدد من خدمات الترجمة عالية الجودة إلى عملائها، مثل:

  • خدمات الترجمة التحريرية، التي يعمل المكتب من خلالها على ترجمة أنواع عدة من المستندات من وإلى اللغات العربية، الإنجليزية، والفرنسية، ويعد من بين المستندات التي يعمل المكتب على ترجمتها:
    • الشهادات بمختلف أنواعها.
    • مستندات الشركات.
    • المستندات المصرفية.
    • المستندات الطبية والصيدلانية.
    • مشروعات البنية التحتية الوطنية والدولية.
  • خدمات الترجمة المعتمدة، التي يعمل المكتب من خلالها على ترجمة عديد من أنواع المستندات ترجمة معتمدة، ويشمل ذلك ترجمة مستندات، مثل: عقود الزواج والطلاق، شهادات الميلاد والوفاة، وشهادات الخبرة، والإقرارات الضريبية، كما يعمل المكتب كذلك على ترجمة:

    • الميزانيات العمومية.
    • القيد العائلي.
    • القيد الفردي.
    • الكشوف والشهادات المصرفية.
    • البطاقة الضريبية.
    • السجل التجاري.
  • خدمات الترجمة المتخصصة: التي يتطلب تقديمها الاستعانة بمترجمين ذوي خبرة ومعرفة متعمقة بمجال المشروع الذي سوف يعمل على ترجمته، والمصطلحات المتخصصة التي يحتوي عليها، ويعد من بين مجالات الترجمة المتخصصة التي يعمل مكتب ترجمه فؤاد نعمه على ترجمتها: المجالات المالية، والتقنية، وكذلك المجالات الطبية والصيدلانية.

وحتى يضمن مكتب ترجمه فؤاد نعمه لعملائه الحفاظ على سرية وخصوصية بياناتهم وبيانات مشروعاتهم، فإن المكتب يقدم لعملائه عقد يضمن لهم الحفاظ على سرية المعلومات وعدم مشاركتها مع أي طرف آخر.

التقييمات
التصنيفات
Top